✍🏻اندرو یئو*
مترجم: مهدی لکزی**
حملات اسرائیل و آمریکا به تأسیسات هستهای ایران ممکن است برنامه هستهای تهران را فعلاً عقب بیندازد. اما حملات موشکی اخیر در خاورمیانه دو اثر مهم بر شبهجزیره کره و به طور گستردهتر منطقه هند-اقیانوسیه دارند.
اول، این موضوع روند هدف آمریکا برای خلع سلاح هستهای کره شمالی را پیچیدهتر کرده است. با وجود داشتن حدود ۵۰ کلاهک هستهای و ظرفیت تولید ۷۰ تا ۹۰ سلاح هستهای، درس اصلی برای رهبر کره شمالی، کیم جونگ اون، این است که هرگز نباید از سلاحهای هستهای خود دست بکشد. اگرچه ترامپ گفته است که رابطه نزدیکی با کیم دارد و این به حل مناقشه با کره شمالی کمک میکند، اما کیم به تلاشهای ترامپ برای ارتباط با رژیم پاسخ منفی داده و علاقهای به مذاکره با آمریکا نشان نمیدهد. ترامپ احتمالاً اقدام به حملات مشابه به برنامه هستهای پیشرفتهتر کره شمالی نخواهد کرد و اگر موضوع خلع سلاح هستهای همچنان روی میز باقی بماند؛ کیم انگیزه کمتری برای مذاکره با آمریکا دارد.
دوم، افزایش تنشها در خاورمیانه باعث شده که آمریکا دو سامانه پدافند موشکی پاتریوت را موقتا از شبهجزیره کره به اسرائیل منتقل کند. اگرچه این سامانهها در آوریل ۲۰۲۵ در جریان حملات آمریکا علیه شبهنظامیان حوثی یمن به منطقه خاورمیانه اعزام شدند، اما عدم قطعیت در آتشبس میان اسرائیل و ایران ممکن است باعث شود که این استقرار طولانیتر شود. انتقال سامانههای پاتریوت از کره جنوبی به خاورمیانه نشاندهنده انعطافپذیری راهبردی نیروهای آمریکایی در کره است، اما همچنین محدودیت منابع آمریکا برای مقابله با درگیریهای همزمان در چندین منطقه را نشان میدهد. در حالی که دولت ترامپ حضور خود را در خاورمیانه افزایش میدهد، از سئول، توکیو و دیگر پایتختهای آسیایی خواهد خواست که نقش بیشتری در تقویت بازدارندگی در شبهجزیره کره و حمایت از اولویتهای دفاعی آمریکا در منطقه هند-اقیانوسیه ایفا کنند.
* پژوهشگر ارشد سیاست خارجی، مرکز مطالعات سیاست آسیا
** مدیر دپارتمان مطالعات ایران انجمن ایرانی مطالعات غرب آسیا
